语义文化的内容在教学中可以主要同以词汇教学为重心的语义教学相结合。YtCLearn chinese in shanghai,Learn mandarin, Mandaringarden
语用文化,是指使用语言的文化规约,即语言运用同社会情境和人际关系相联结起来所必须遵循的原则。YtCLearn chinese in shanghai,Learn mandarin, Mandaringarden
语用文化的教学可以同语言的意念-功能教学相结合。YtCLearn chinese in shanghai,Learn mandarin, Mandaringarden
基础语言课中的语言与文化YtCLearn chinese in shanghai,Learn mandarin, Mandaringarden
关于语言教学和文化教学相结合的关系,涉及三个方面的问题:YtCLearn chinese in shanghai,Learn mandarin, Mandaringarden
一是语言教学要不要结合文化教学;YtCLearn chinese in shanghai,Learn mandarin, Mandaringarden
二是语言教学能不能结合文化教学;YtCLearn chinese in shanghai,Learn mandarin, Mandaringarden
三是语言教学怎样结合文化教学。YtCLearn chinese in shanghai,Learn mandarin, Mandaringarden
有不少人认为:在基础语言教学阶段,语言教学很难跟文化教学相结合,因为在这个阶段,学生所学的语言太简单,其中没有特别的文化因素需要介绍;如果要故意在课文中导入文化因素,又会因为学生语言水平不够高而不可能做到;除非另外专门开设文化课。从某种意义上讲,任何语言形式,都能负载一定的文化内涵,语言形式只有赋予它一定的文化内涵,才是有意义的。所以,应该说,在任何语言教学阶段,在语言教学中结合文化教学都是有可能的。YtCLearn chinese in shanghai,Learn mandarin, Mandaringarden