English日本語中文로젠중국어

学习心得 +更多

立即扫描 参加免费活动

礼仪

跨文化意识让中国艺术真正“走出去”

        中国五千年的历史积淀了太多值得传承的事物,艺术就是长久的时间与文化的结晶。或苍劲有力或潇洒如流水的书法,画中含情、托物言志、极尽写意的中国画,以行传神、超脱于空间之外的京剧,修身养性、净化心灵的古筝,围棋、国画、茶艺等等。它们是艺术,是灵感,也是中国。c8GLearn chinese in shanghai,Learn mandarin, Mandaringarden

        中国艺术有自己的特色。“君住长江头,妾住长江尾,日日思君不见君,共饮一江水。”这是典型的中国式含蓄的特色。含蓄而不直白,使得中国艺术显得似九曲回肠般的耐人寻味,从而显得更有欣赏性,更文雅,更隽永,更具有艺术性。“所谓诗言志,画亦言志,诗画虽是小事,但也是事关人之志向情趣气节,岂可视为等闲玩物。”中国的艺术又是具有“情怀”和“性情”的,尤其重气节和内涵。京剧艺术一般不会在舞台上再现大街上的建筑和活动的人群,一切和剧情无关的景物都要靠演员的虚拟性表演来表现;建筑结构也是这样,不会在舞台上再现房子门窗,偌大一个舞台只要一个桌子及把椅子就完整了,是官场衙门还是平民农家不过是桌围椅垫不同而已。这是中国艺术的“表意性”,意到即止。中国戏剧最多的是古装戏剧,中国艺术尊重先人、借古人来说事、借古开今是一个传统。另外,不同于西方的开放,中国传统道德是各种艺术形式的一个规范,很难突破。c8GLearn chinese in shanghai,Learn mandarin, Mandaringarden

  日前,由中国美术家协会等主办的“中国美术家眼中的世界”美术作品展在北京炎黄艺术馆举行,展出历年来参加中国美协“世界行”和“海外研修”项目的美术家创作的142件作品,涵盖国画、油画、版画等多个美术门类,尽显五大洲42个国家的异域风情。恢宏雄奇的欧洲古堡、风光旖旎的澳洲山水……一片奇特壮美的景象。c8GLearn chinese in shanghai,Learn mandarin, Mandaringarden

  同期的“中国美术世界行”学术论坛上更是对中国美术“走出去”、美术的跨文化交流等进行深入探讨。中国美协开展广泛深入的美术对外交流,将有助于平衡文化逆差,展示当代中国美术的整体面貌。”中国美协常务副主席吴长江总结说,当代中国美术家应勇于“走出去”,接受跨文化交流、交融甚至交锋,让世界共享中国美术。c8GLearn chinese in shanghai,Learn mandarin, Mandaringarden

  不仅是美术,其他中国的艺术形式也需要跨文化交流、“走出去”,只囿于自己熟悉的环境,同样只能取得一部分的成就,表达的艺术也不够完整。东方的朦胧美,西方的客观逻辑和真实的美也很有意义;东方的道德伦理有意义,外国的自由、奔放也值得推崇。艺术本就有千万面,在保持自己特色的基础上,利用跨文化意识,理解并吸取有意义的外国艺术风格,才可以突破原有的界限,达到另一个高度。c8GLearn chinese in shanghai,Learn mandarin, Mandaringarden

  学习跨文化知识也有途径,美国认证协会(ACI)结合了美国累积多年的跨文化交际领域的相关学术及实践研究成果,推出了《国际注册跨文化交际管理师》的国际人才认证项目。同时授权上海儒鸿书院作为该项目中国地区唯一的运营商和项目认证管理中心。立足于提高21世纪中华民族中青年一代的世界情怀和人文精神,在文化冲突和大融汇的滚滚洪流中,提高文化自觉和文化主体意识,继承和弘扬中华传统优秀文化,海纳百川。c8GLearn chinese in shanghai,Learn mandarin, Mandaringarden

 儒鸿书院俱乐部公益讲座

+更多

联系我们:021-52589885
400-600-2922

沪ICP备2021013245号-2 沪公网安备 31010502004603号 免责声明:1.本平台所发表内容注明来源的,版权归原出处所有,转发只为传播正
能量,无任何商业目的。2.转载内容(视频、文章、广告等)仅供参考,不代表本平台认同其观点和立场。内容的真实性、准确性和合法性由原
作者负责。3.如有侵权,请联系小编删除,电话:021-52589885,邮箱:enquiry@mandaringarden.org。4.本平台拥有对此声明的最终解释权。
网站地图