English日本語中文로젠중국어

精彩图集 +更多

微信扫扫看 关注有好礼

学汉字

中国汉字解析“欢”的含义

中国汉字解析“欢”的含义KWULearn chinese in shanghai,Learn mandarin, Mandaringarden

欢【欢歡懽驩讙】(huān)   “欢”,繁体为“歡”,异体为“懽”、“驩”、“讙”。   形声字,从欠,雚声。“雚”是灌木,字中之“隹”是鸟;“欠”是象形字,是张口打哈欠的样子,也可引申表示张口欢悦的神情。鸟在花草树木丛中叽叽喳喳,快乐无比,就是“歡”。《说文•欠部》:“歡,喜乐也。”本义为喜悦、高兴。如欢乐、欢庆、欢快、欢颜、尽欢等。又,灌木是指主茎不发达、丛生而矮小的树木。这种树木往往会成为行路人前进的障碍;“欠”又可视为“砍”省“石”,有剁、劈之意。砍掉阻碍前进道路上的灌木,使军队行军无阻,百姓劳作无碍,欢快行走,自得喜悦。   异体字“懽”从心,心喜谓之欢。人喜于心而必形于色,“欢”是发自内心的喜悦。“驩”从马,从雚,表示有草木的地方是马活动和休息的乐园。“讙”从言,强调的是语言带来的喜悦与快乐。   KWULearn chinese in shanghai,Learn mandarin, Mandaringarden

简化的“欢”字从又,从欠。“欠”为微微起身;“又”是手的象形,代表一种动作,会拱手作揖意,表示欢迎。故“欢”有欢迎之意。欢迎是主人待客的态度,少不了起身沏茶、倒水,而这些都须要用手来完成;同时,客人对端来的茶水也要起身用双手接过来,以示礼貌和感谢。“手”又为欢欣击掌。眼前的情景让人感到高兴,表现出兴奋的情绪,欠身子不停鼓掌。   这个动作是被普遍用来传达高兴、赞赏、鼓励等内心活动的肢体语言。“欢”不仅形容温静平和的喜悦,也形容激昂热烈的雀跃。“欢”有“雚”的热闹,亦有“马”的活跃,所以有热闹、活跃的含义。如“玩得正欢”是说玩得正热闹;“跑得正欢”是说跑得正起劲。   KWULearn chinese in shanghai,Learn mandarin, Mandaringarden

宋代时,称酒馆、店铺用彩色纸帛装饰的门窗为“欢门”。欢门色彩漂亮、花式各异,让人看了赏心悦目,因此成为酒馆和店铺招牌广告,用以招徕顾客。“欢”是使顾客欢喜从而欣然光顾的意思。俗话说“和气生财”,这个道理在生意场上适用,人际交往中同样无往不利。“欢”有交好、友好的意思。《资治通鉴•宋太宗雍熙四年》:“……内修战备,外许欢盟,帝嘉纳之。”大臣提出的对内为战争做准备,对外则广结盟好的策略,皇帝嘉许并采纳。   “欢”是欢乐,如成语“欢天喜地”、“欢欣鼓舞”等。“欢”又特指情人。如刘禹锡《踏歌词》:“唱尽新词欢不见,红霞映树鹧鸪鸣。”“新欢”是新结交的情人;“欢场”指寻欢作乐的场所;“贪欢”指男女过度的性行为。贪欢会使人陷入过度的疲劳和萎靡之中。所以对性生活要有度有节,否则会伤及身体,于健康不利。KWULearn chinese in shanghai,Learn mandarin, Mandaringarden

 教外国人学中文

输入邮件订阅儒森汉语更多精彩文章:

+更多

联系我们:021-52589885
400-600-2922

沪ICP备2021013245号-2 沪公网安备 31010502004603号 免责声明:1.本平台所发表内容注明来源的,版权归原出处所有,转发只为传播正
能量,无任何商业目的。2.转载内容(视频、文章、广告等)仅供参考,不代表本平台认同其观点和立场。内容的真实性、准确性和合法性由原
作者负责。3.如有侵权,请联系小编删除,电话:021-52589885,邮箱:enquiry@mandaringarden.org。4.本平台拥有对此声明的最终解释权。
网站地图