English日本語中文로젠중국어

精彩图集 +更多

微信扫扫看 关注有好礼

学汉字

说文解字:说说“关联”二字

 说文解字:说说“关联”二字tE8Learn chinese in shanghai,Learn mandarin, Mandaringarden

关、联二字,也是简化的简体字,繁体写作關、聯,一为“門(门)部”,一为“耳部”。門与耳有什么关联呢?門(门)字甲骨文写作(图左),是两个“户”字(图右)合体,像两扇大门,分为左、右两户。同样,耳也分为左耳和右耳。所以,門与耳有相似之处。这是从字形上看的。那么,字义上又有何关联呢?  
  《说文解字》:“聯,连也。从耳,耳连于颊也;从丝,丝连不绝(断)也。”又“關,以木横持门户也。”關,门栓也;键,门锁也。进门上栓,出门上锁;进也关门,出也关门,一道门坎一道关。锁,古文为楗,叫作关键。所以,军事上有关隘,如长城有山海关、居庸关、嘉峪关等,丝绸之路有潼关、野林关、玉门关等。系,从丝。以丝绳相系,叫作联系、关系。關,简化为“关”,又作何解释呢?古文繁体字中,“關”又写作“関”。于是,简体直接取其“关”为简体。“關”字可以简化成“関”或“关”,“聯”字也就可以写作“联”。两扇门可以由栓(关)和锁(键)相关联(关上既连亦联),两只耳朵则由于思维而使听觉相互连接(链接)。双耳虽分别向左、向右,但所闻音声则不分左右,因为左右耳的神经相互关联。 
  认一认,比一比: 
  关、關、関,联、聯,关联、关键; 
  门栓、门锁,开门、关门,联系、关系。tE8Learn chinese in shanghai,Learn mandarin, Mandaringarden

 教外国人学中文

输入邮件订阅儒森汉语更多精彩文章:

+更多

联系我们:021-52589885
400-600-2922

沪ICP备2021013245号-2 沪公网安备 31010502004603号 免责声明:1.本平台所发表内容注明来源的,版权归原出处所有,转发只为传播正
能量,无任何商业目的。2.转载内容(视频、文章、广告等)仅供参考,不代表本平台认同其观点和立场。内容的真实性、准确性和合法性由原
作者负责。3.如有侵权,请联系小编删除,电话:021-52589885,邮箱:enquiry@mandaringarden.org。4.本平台拥有对此声明的最终解释权。
网站地图