【连载】赴泰国汉语教师日记第三部分-儒森汉语官网

+更多

精彩图集 +更多

微信扫扫看关注有好礼

对外汉语教师培训心得

【连载】赴泰国汉语教师日记第三部分

Home >对外汉语教师培训 >对外汉语教师培训心得

One month already！~
21:40 来泰满一周了！习惯了，习惯了厕所之后——水冲，习惯了食物里有些酸酸的味道，习惯了合十礼打招呼，噢~习惯了洗凉水澡，蚂蚁满地跑，和蚊子叮的满身包，还有现在纱窗上爬着的小壁虎，他吃蚊子飞快的速度！周一、四这附近的集市！~时间、空间改变着我，同时我也改变着这个世界~~~
8.7 16:30 星期二来学生家做家访，妈妈带着朴实的独生女，爸爸不经常在家，三口傍河而居，加上两条小客船，简朴地生活，不简单的人生。到八点多，六家的家访结束，来到first day supper的路边店，一切依旧，却已变得熟悉，不只是画面，已经进入了我的生活，或者我已经走进了这样的生活。
8.813:25吃完午饭回来，学校的食堂13点就关a!好在今天幸运啊！到14点才有课，呼咻！~~打开电脑，时常也可以享受这样的小惬意！~
15:18 妈妈，节日快乐！——今天4堂课，在三个班级教了这句话，因为下周一是泰国的母亲节。5/4班，“Oh I miss my mother!~”
赴泰汉语教师
没教的班级3/6，I was angry, 但是在下课之后，最难过的是没有教给学生什么都，两个星期。是啊！就是不想落下每一名学生。是啊！学生——一个都不能少！好吧——慢慢来！3/6—正如英语外教Mr Piere所说，“It’s a challenge for me!”
8.911:15 after昨天老师们的first Chinese class,校园里真正刮起了一股“你好~”风！泰式合十礼加上洋味儿的“你好”，O(∩_∩)O哈哈~学生和老师们都很认真学习中文啊！！
8.11 Saturday 7:13 坐在食堂对面的小林里等待Pungpan老师来、学生到齐，然后Chinese competition in another province出发！！
9:10 现在学生们在笔答试卷，何老师做珠算的裁判，忽然感觉这样一个中文竞赛，想起了我的童年，同样的随老师坐车去很远的地方比赛——计算机，在学校作文、语文、数学的竞赛，只是现在坐在赛场的不是我了，是我的学生！由学生的小忐忑、小激动、兴奋，蜕变身为老师的沉稳，坦然！~
赴泰汉语教师

这里是“云音华文普及教学中心”，空气中流淌着这么多好听的中文情歌，美味的公餐——怎个惬字了得！~
2012.8.15 15:45
这一周过得如此之快！周一母亲节——holiday，
周二放学随Pee Pen学生家访，晚餐floating market——有意思，相当！
赴泰汉语教师
今晚和美珠老师一起老师们的Chinese class！
明晚会有special market，不知周五。。。周六“中文营”！!!
2012.8.17 7:30 这清晨食堂里高声放着耳朵冒火星的泰文high歌，第三周即将结束，新的开始更美丽！——感觉不错！！
2012.8.18 18:16 Saithammachan School!中文营——顺利结束！——圆满成功！！
赴泰汉语教师
学生自学的Youtube上舞蹈《中泰友谊》。

分组学习《浪花一朵朵》舞蹈！~很简单，又非常有意思！我都不知道学生们都是从哪里找到视频的！！~因为六个部分——算盘、毛笔字中国结、剪纸、舞蹈、词语造句中，这个会场我负责，所以后来有和学生们一起跳，学生们真的很棒！

Saithammachan school的美女老师们！！~加上镜头后面指导姿势的我！~~(*^__^*) 嘻嘻……
呼咻，丰富的经验，美丽的回忆!~
2012.8.19 20:04 今天和Pee Pen摩托车去了中文营上认识的中文志愿者陶金老师的学校，比我还一岁，来了3个月了，已经会说很多泰语了，我应该向她学习啊！！带上金我们返回Pee Pend的朋友家，这家的museum真的让我们大开眼界！
Pee Pend朋友的姐姐家开的home stay,傍河的泰式木房，暖阳下绿林里的长椅，会让人不禁想长居于此，“攒点儿钱，在这里买个这样的房子也不错！”金如是说，我想这也是很多来过这里的人的想法吧！！

这一天的所见、所闻——怀怀旧、畅畅想——幸福不贵，触手可得！
2012.8.20 13:45 一会儿两节课，一天就这么快地结束，一年时间或者as my plan-至多三年的时间也会眨眼间的~我想！~~
刚和Pee Paisan去签了就职合同，baht15000的月薪，原来不是offer上的12000，比老师告诉我的￥3000还多些，yahoo!!~也会高瞻5000、10000的什么什么，是吧！好高——不可以没有上进心，也不要太骛远吧！做好能做的、该做的！就会做想要做的！A ZA!!!
Paisan老师给我弄好的冰凉的甜点！~好心的Pee Paisan，thank you so muck!~很多这样的时候，老师们和学生们给予的小贴心——大感动！~
2012.8.22 13:21 6/16/7我教了这个学校工人的最好的班和最差的班，名不虚传—6/1的课，上起来不只轻松，会有讲不累，不愿结束的感觉。6/7，三周的课，未曾谋面！——不是很少学生来，是一个都没来，NONE！这在中国的课堂，可谓严重的教学事故吧！~只是从其他老师那里感受到这些似乎无可救药的孩子（(*^__^*) 嘻嘻……装下大人儿）。但是我总是想要去挑战，如果我可以征服他们，我会不遗余力！~
2012.8.24 8:28 感觉特殊的事情总是会发生在周五！
first friday-3 days trip;
second friday-Mother’s Day献礼仪式；

因为周五，是Saithammanchan School的Blue Day,所以老师们除政府服装，均着蓝色衣服。

third friday-Science Day.

19:448个班级的汉字书写，一张一张，一个字一个字，从4点下班到现在——批阅完！想到这活儿，笔顺是否正确、够不够漂亮，应该血多人可以做得来，只是这份身为教师的责任，怀抱每个学生看到批阅可以有所获的想法，认认真真地完成！听着手机里music、吹着冷气，但一个人在这办公室，会担心走廊有没有蛇爬进来，会不会有生人进来，外面的暴雨下了停停，最后一气呵成的时候——成就感！！~