想在杭州教外国人学中文 需掌握汉语背后的规律
十年前,我从国家汉语教育专业毕业以后就一直奔波在教外国人学中文的道路上。我的学生真的可以算得上桃李满天下:如今已经有来自世界五大洲,超过三十多个国家的人跟我学过汉语。你可能会觉得奇怪,咱们中国人个个都会说地道的汉语,凭什么让你去教外国人?你有什么过人之处?
的确,语言是人类的本能。一个正常人,即使没上过学,他也一定会说话,都能流利使用自己的母语。可是他却不一定知道他最熟悉的语言背后有什么规律。比如我们经常说的:“一天”、“一个人”、“一二三”。这三个短语里面都有“一”,如果我不告诉你,可能你从未发现这三个“一”的声调是不一样的。大家可以读读这三个短语,感受一下,不一样吧!这是汉语中“一”的变调。“一”本身发一声,但是在一声、二声、三声之前变成四声,在四声之前变成二声。教外国人学中文其实没有那么容易。
那么,我们该如何弄清汉语背后的规律呢?通过了解,作为中华传统文化和中国语言的传播者,让传统文化走出国门,使其成为不同国家、不同语种合作交流沟通的媒介一直是杭州儒森教育进行学校的使命,在培训课程里,我们会以多年教外国人学中文的经验为依托,为培养专业的中文教师而努力。