感受国学
在儒森,不时看到不同肤色的外国学生进进出出。欧美的学生和日韩的学生对汉语的接受理解力是不同的,让他们根据自己的习惯选择不同的汉语老师,这也是儒森的又一个教学特点。为了丰富学生的生活,体验更多传统文化,儒森专门开辟了古筝教室,让学生真切体会古代君子儒雅的风度和礼仪。就像老师所说,音乐是无国界的,最容易拉近人与人的距离。在古筝教室,一切都是按照传统的风格摆放,琴声未响,仿佛已是弦音在耳,那种空旷的境界、孤独的自在、静雅的思想如行云流水般在脑海中弥漫。
随着更多的外国人对中国汉语和传统文化的体会和运用,越来越多的学生想了解中国国粹——国学。这个需求,儒森也是敏锐地捕捉到了。据一位授课老师说,学校准备在今年启动国学课程的培训。但是怎么用体验的方式来让他们了解国学,是儒森下一个要面临的挑战。授课老师举了一个例子,太极是得到国际普遍认同和喜爱的中国文化,但它蕴含的哲学思想“太极生二仪,二仪生四象,四象生八卦”,外国学生很难理解。太极图黑中有白、白中有黑,相生相克、互为平衡,怎么把这个抽象的概念解释给外国人听呢?儒森换一种解释方式,告诉外国人这句话的意思大致是,好人心中有几分恶,坏人心中有几分好,在机缘巧合的状态下,遇到更多的善,就会使一个坏人变成好人,如果遇到更多的恶,就会使一个好人变坏人。也就是告诉人们世事一直在发展变化,从小到大,从少变多,世间没有不变的东西,它就像太极的招式一样,这种“量变到质变”的解释,外国人接受起来就容易得多。
担当责任
儒森为什么要把这种深奥的国学植入到汉语培训中呢,这除了千年国学能为当今的企业管理提供无穷的智慧源泉,为我们的处世方式提供借鉴与参考之外,一个很重要的原因,是因为我们的国家五千年的灿烂文明,在今天存在一定的缺失现象。
因此,今天学习汉语不只是掌握一门技艺,更是灵魂的丰满与充实。儒森的学生不仅能受到技艺的培养,更能看到丰润心灵的良方,真正感受中国文化的内涵。某种程度上,儒森担负起的也是弘扬中华传统文化的责任。“虽然我们改变的只是一点点,只能影响走进儒森以及周围的人群,但我相信,做的人多了,整个民族文明素养就改变了。这也是我们要引入国学的主要原因。”
来源:上海金桥出口加工区管理委员会 《金桥画报 》 编辑部