中文又火了 这次换成拉脱维亚学生好好学汉语VNCLearn chinese in shanghai,Learn mandarin, Mandaringarden VNCLearn chinese in shanghai,Learn mandarin, Mandaringarden
俗话说得好，“身体和灵魂总有一个要在路上”，这也就是旅游的魅力所在。当然现在出国旅游已经非常普遍，经常能看到很多外国游客以及留学生来中国。随之而来的问题就是语言的沟通，当然现在有很多翻译机器，但是这并不能解决大部分沟通问题。正如一位拉脱维亚学生在儒森教育学校上过中文课之后，他才知道中文的博大精深。VNCLearn chinese in shanghai,Learn mandarin, Mandaringarden VNCLearn chinese in shanghai,Learn mandarin, Mandaringarden VNCLearn chinese in shanghai,Learn mandarin, Mandaringarden VNCLearn chinese in shanghai,Learn mandarin, Mandaringarden
一些去过中国旅游或留学的学生表示，在中国时有一些“中文语”更搞笑，特别是台阶上“请注意前后等级顺序”以及厕所门口的“门上有个人”等等，让他们大开眼界，原来汉语还能这样表达，实在是太拗口。这样的标语基本都是机翻，有时候机器翻译并不智能，而他们又不了解汉语，便会闹出这样的洋相。原来这些“中文语”的语序出现错误，而且宾语和主语也颠倒。也正是因为汉字博大精深，学习难度高，所以才让人无从下手。VNCLearn chinese in shanghai,Learn mandarin, Mandaringarden VNCLearn chinese in shanghai,Learn mandarin, Mandaringarden
汉语是世界上最难学习的语言之一，对这些外国人来说，十分困难。不过他们学习中文的决心确实让人钦佩，他们想要在中国沟通无障碍，没想到弄巧成拙，确实是无心之举。不过儒森教育学校认为学习一门语言那是那么容易的呢？但只要我们在学习的过程中得到了想要的东西，不就是成功吗。VNCLearn chinese in shanghai,Learn mandarin, Mandaringarden
