上海外国人学中文 用歌声讲解中华情
中华文化源远流长,在世界文化当中取得了极高的成就,外国人学中文也被这样的文明所征服。在汉语教学中,为了能让老外学员对中文更加的热爱,很多老师会采用演唱歌曲的方式进行教学,不仅可以活跃课堂气氛,还可以让老外更加了解和认识我国文化。
当然,外国人学中文不是填一些古代的诗词,而是一些流传度高,易于传唱的现代歌曲。比如在上海儒森教育进修学校里,老外要用汉语描述自己对于未来的期望。第一句通常都是“我希望xxx或者我有一个梦想xxxx”为了活跃课堂气氛,提高老外的积极性,在布置要求时便可以要求大家用中文歌唱出来,当然老师也可以指定曲目。比如以中文歌曲《我有一个梦想》为例,它的第一句歌词便是“我有一个梦想”,汉语教师可以提前将词格分好,让老外照着词格去填词,最后再将这首歌的个人版本唱出来。
填歌词不仅是非常实用的中文教学法,同时也非常有趣味。你不仅可以让学生填,也可以自己填,将一些易混的汉字,同类型的词语编在一个歌曲里教给他们,借助歌曲的旋律加深老外的印象,提高他们学习汉语的效率,这样外国人学中文不再只有枯燥无味的课堂,优美的音乐会让他们更加喜爱中文!
对于外国人学中文而言,教学方法是一个大而广的词语,作为汉语教师的我们更需要老外爱上这种教学法。这也是上海儒森教育进修学校一直所遵循的教学理念:汉语教学更注重实用性,让老外爱上汉语,愿意主动用汉语进行日常交流才是汉语教学最终的目标。