English日本語中文로젠중국어

精彩图集 +更多

微信扫扫看 关注有好礼

长春儒森

长春儒森学员心德--我在儒森关于自信的曲折经历

我是一个12岁孩子的妈妈,每天过着悠闲自在的生活。一个偶然的机会,我来到了儒森这个充满温暖的大家庭,在这里,我经历了一段难忘的时光。L88Learn chinese in shanghai,Learn mandarin, Mandaringarden

今年8月,一个在这里学习的朋友和我说她正在学习对外汉语。头一次听说还有专门学习教外国人说中国话的学科,我说:“这还用学?只要会说就能教呗!”她问我:“那你说说`'`'有什么区别?”嘿!平时自己会用,要说区别还真说不清楚。原来还真需要学呀!反正自己时间有的是,以后要真能教外国人不是也挺有意思的嘛!于是,我抱着好奇和学着玩儿的心态来到了儒森。Sunny老师热情地接待了我,虽然离开校园十多年了,但是我对自己还是挺自信的,唯一担心的就是自己的媒介语,原本英语基础就不好,又太多年没说过英语了。Sunny老师很肯定地说:“没关系,我们儒森教学的方向就是零媒介语教学。”心理踏实了好多!信心满满地期待着开学!L88Learn chinese in shanghai,Learn mandarin, Mandaringarden

第一天上课,我一看,好家伙,都是80.90后啊!我一下子觉得自己老了,好在本人心态好,人要活到老学到老嘛,没什么丢人的!老师讲课我一听,又震惊了,原来对外汉语这么难啊?还要写教案?还得从拼音开始学?还要教语法?还要说媒介语?好大的挑战啊!L88Learn chinese in shanghai,Learn mandarin, Mandaringarden

第一次写教案,一个多小时过去了,我的教案上还是寥寥几个字,根本理不清思路,写不明白。唉!我的脑袋是不是长时间不用秀逗了!?凌晨3点,终于写完了。第二天还被告之不合格,重写!唉!L88Learn chinese in shanghai,Learn mandarin, Mandaringarden

第一次试讲,我那班可爱加亲爱的同学们啊!你们知不知道你们在前面乌拉哇啦的一顿秀外语对我打击有多大吗?我当场就傻掉了!一句也没听懂!到我讲的时候,我一次一次对自己说:不要紧张,不要紧张!事先准备的英文照着读还是磕磕巴巴,更惨的是教“P”送气时,拿纸条的手那个抖!纸条跳动幅度那个大!同学们那个笑啊!我也不好意思地笑了,怎么会这样呢?至于这么紧张吗?!Ramona老师鼓励我说:“之前也有一个这样的同学,头一次讲课,手也是这样抖,现在就在儒森当老师呢,讲课讲得可好了!”看来,要当好对外汉语老师还真有难度!L88Learn chinese in shanghai,Learn mandarin, Mandaringarden

下功夫吧!头几天,我觉得自己的压力到了顶点,晚上要写教案准备第二天的试讲,天天都到凌晨,白天连老师谁是谁都分不清楚,把Ramona叫成Leah,把Tracy也当成Leah,没办法,大家衣服都一样嘛!总之就是头脑一片混乱,神经一顿错乱,最后我崩溃了。我对SunnyLeah老师说:“不行,我看我是学不了了!”感谢儒森的各位老师对我的肯定和鼓励,让我坚持了下来。现在我可以给新学员分享的就是:度过了艰难的头几天,你就会渐入佳境!真的,我是从来不骗人的啊!L88Learn chinese in shanghai,Learn mandarin, Mandaringarden

我清楚地记得,我试讲二册三课“发型”时,那天我戴了假发,并用自己认为外国人能明白的方式试讲完毕之后,Tracy老师笑着点评说:“你以后就这样给外国学生上课就行了!”现在想起这句话,还让我激动呢!你能体会我当时的心情吧!谢谢Tracy老师,你的这句话让我有了信心,让我觉得自己真的可以!但是冷静下来想想自己的媒介语,我又泄气了,老师是不是看我不自信,才故意这样说的!L88Learn chinese in shanghai,Learn mandarin, Mandaringarden

直到岗前培训的时候,我还有这样的想法:唉!看来我是当不了对外汉语老师了,因为自己和学生连最起码的沟通都无法进行,怎么教呢?课下我又找到李博老师,问是不是我媒介语不行就真的教不了?她说没关系的,虽然媒介语很重要,但是在儒森也有零媒介语授课的案例!我想:又是在安慰我!每次我的试讲完毕后老师批评的也不多,我在心里暗想:难道这些老师们看我岁数大了,不好意思批评我?心里又是不断的纠结!最后,我想既然参加了岗前,就算当不了老师,也要好好地学,努力了就没什么遗憾!就这样,我每天还是用心地备课。坚持到后来,在听其他同学在前面试讲的时候,我常常有冲上去再讲一遍的冲动,觉得自己还可以讲得更清楚一些。这可能是有点入门了吧!L88Learn chinese in shanghai,Learn mandarin, Mandaringarden

没想到岗前培训考核结束时,我以前3名的成绩给自己划上了完美的句号。虽然考试的时候我没有讲出备课时的最精彩部分,但还是得到了老师们的肯定。我知道自己可以进步的空间还很大,我也相信只要肯努力,我一定会成为一个优秀的对外汉语教师。我终于找回自信了!真的太开心了!谢谢儒森的老师,谢谢可爱的同学们,谢谢这段快乐而又充实的时光!L88Learn chinese in shanghai,Learn mandarin, Mandaringarden

最后感谢上帝让我在这里找到了信仰!现在我虔诚地祷告:愿神赐福给儒森,让更多的人来到这里,愿中国的文化传遍世界!L88Learn chinese in shanghai,Learn mandarin, Mandaringarden

 教外国人学中文

输入邮件订阅儒森汉语更多精彩文章:

+更多

联系我们:021-52589885
400-600-2922

沪ICP备2021013245号-2 沪公网安备 31010502004603号 免责声明:1.本平台所发表内容注明来源的,版权归原出处所有,转发只为传播正
能量,无任何商业目的。2.转载内容(视频、文章、广告等)仅供参考,不代表本平台认同其观点和立场。内容的真实性、准确性和合法性由原
作者负责。3.如有侵权,请联系小编删除,电话:021-52589885,邮箱:enquiry@mandaringarden.org。4.本平台拥有对此声明的最终解释权。
网站地图